十二月十日,是陈婷所说的市英语翻译配音比赛决赛。
周五下午在郴州大学举办,有来自不同学校的十名选手,都是英语方面的佼佼者。
比赛流程是在半小时内翻译一份剧本,然后根据视频进行配音。
充分考验参赛选手的笔译口译技能,难度很高。
许时然坐在准备好的椅子上,桌子上只有中文版,草稿纸和一支笔。
台下是打分的老师,教育局局长,以及各个学校的英语骨干教师,大约八位。
和其他的人不同,比赛现场的最边角,坐着一位认真写题的少年,他的笔快速滑动,一个个正确的数字便跃然纸上。
半个小时很快过去,选手们依次站在电脑前,简单浏览一遍影片,开始配音。
许时然是第五个,她看了看边角的位置,林予清刚好抬起头,坚定的目光鼓励着她。
她朝着她笑了笑,然后把注意力放回比赛现场。
视频并不难,是两个人的对话,只要对着稿子读就好了。
她咳嗽一声,拿起话筒,准确无误的在每个时段翻译出声,并且转变了不同的声色,确保评委能够更直观的感受。
“下一位。”
“哥哥,我棒不棒啊。”她走到林予清身边,坐在凳子上。
“很棒,翻译,发音都很标准。”
“是吧,我也觉得。得不得奖都无所谓,主要是下午没课。”
正好,躲掉了周琼的作文。
“你以为不上课就不用写作文了?”林予清早就知道她在想什么,摸了摸她的脑袋。
两人靠在椅子上等待成绩的公布。
“你不紧张对吧?”许时然眨眨眼睛,这一幕其实很熟悉。
只是,在台上的人是他,在台下的人是她。
“我相信你。”
“我也是,但我那时候可紧张了。”
“怕我拿不了冠军?”林予清挑了挑眉,想起在m国比赛的那天,等待组委会公布结果的时候,她的拳头捏的紧紧的,眼睛死死的盯住大屏幕。
“也不是,只是不想让你的努力白费。”
“哦对了哥哥,下学期是不是就要准备保送的事情了。”
林予清成绩那么好,又夺得了国际数学奥林匹克竞赛金牌,几个好学校求着他去。
可他却摇了摇头,“我不想保送。”
“啊?为什么啊,是怕我考不上北清吗,别担心,我很努力的,不要为了我放弃好的学校,异地恋也会有好结果...”
她的话语像豆子一样突突突的往外涌,从内心来说,她不愿意因为自己的原因而影响林予清的未来。
“然然,不是你的原因,是我想试试能不能考个状元。”
他见她如此焦虑,又怎么忍心说出心底的想法,只好用一个理由去诓骗她。
“哦,原来是这样,那就好,状元对于哥哥来说不是手到擒来。”
别说是省状元了,就是全国第一,全世界第一,他都可以做到。
“哪这么容易。”
林予清拉起她的手,紧紧握住。
很快,主持人站到台上,播报分数。
“三等奖,王思月,程和,董文。”
“二等奖,姜思远,何悦。”
“一等奖,许时然。”
“恭喜你啊,宝贝。”
许时然领完奖后,将镀金的奖牌挂在林予清脖子里。
“嗯?”
“林予清,我会很努力,以后我所有的光环,都属于你。”
她知道,他不愿意保送绝不是因为想拿个所谓的状元,他本就不在乎名利。
她不知道自己能不能如愿考上北清,但她会在能力范围内,给他所有。
看小说,630book
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:霍格沃茨之我是卡姐的狗 开局写出来神功易筋经 从港综开始的神秘复苏 师父,我真是你未来老公! 亲王宠妾的谋反攻略 九叔之茅山真传 大唐逍遥地主爷 我能看到生命值 扎纸成兵,我当几年反派就转正 香江大亨传奇 都市至尊狂少秦楠林楚楚 最强狂兵苏锐 最强狂兵陈6合 绝世神豪混花都 平常人类的平凡生活 重生1999 大周斩妖卫 顶级富豪继承人秦楠免费阅读 顶级富豪继承人秦楠林楚楚 1979闲鱼人生